Harlequin's Choice kaleidoscopic variation #4 (continuous mosaic pattern)